私たちの人々：マイアミの先駆者たちを振り返る

マイアミは世界で最も狂気的で、刺激的で、人生を勇気づける都市だ」とフロリダのお気に入り環境保護活動家、マージョリー・ストーンマン・ダグラスは書いた。「人間にとって無関係なものは何もありません。」

ダグラスさんも知っているはずだ。彼女は南フロリダに住み、長年愛していました。 83彼女の108年。彼女がマサチューセッツ州から到着したとき、 1915 , マイアミはすでに自らを「魔法の都市」と呼んでいましたが、実際は小さな二流の観光都市でした。 3,500住民;太陽が照りつける白い砕けた岩の通り。 4 階建てより高い建物が 1 つあります。マージョリー・ストーンマン・ダグラスは、過去と現在のほとんどのマイアミ人同様、ここで新しい生活を始めるために他の場所からやって来ました。

初期の先駆者

太古の昔から現代に至るまで、亜熱帯の豊かな自然、太陽、砂浜、美しい湾は、さまざまな探求者や夢想家を魅了してきました。最初にやって来たのはテクエスタの人々で、彼らはそれ以上のものを発見しました。 10,000数年前、スペイン人（フアン・ポンセ・デ・レオンやペドロ・メネンデス・デ・アビレスなど）が16世紀にそれを主張するまで、すべてを独り占めしていました。

19 世紀初頭、バハマの進取的なレッカー船が南フロリダとフロリダ キーズにやって来て、危険なグレート フロリダ リーフに墜落した国際的な不運な船の残骸を引き取りました。滞在したバハマ人は南フロリダ初の永住者となった。

ほぼ同時期に、セミノール族とミッコスキー・インディアンは、ジョージア州と北フロリダにおける白人による文明の侵入からの解放を求めて、逃亡したアフリカ系アメリカ人奴隷のグループとともに南フロリダに到着し、彼らはセミノール族の保護区を見つけた。 、多言語を話す人々にとって、スペイン国旗が降ろされ、フロリダ上空に星条旗が掲げられたとき、それは不思議ではありません。 1821 、米国は南フロリダにはほとんど注意を払いませんでした。実際、ある政府当局者は、南フロリダは「半分水没した平原、深い泥沼、そしてほとんど近づくことのできない森林が存在する場所だった…獣か、あるいは少し高いところにある人間だけの家や避難所だった」というコメントで国民の認識を要約した。獣の上にある。」

しかし、セミノール族とミッコスキー族のインディアンはフロリダを離れることを拒否し、フロリダに留まるために戦ったため政府の注目を集めた。したがって、から1836それまで1858 , 南フロリダは交戦地帯であり、非インディアン住民のほとんどはマイアミ川沿いの陸軍の前哨基地であるフォート・ダラスに駐屯する兵士であった。戦争が終わっても、インディアンの多くはエバーグレーズに残った。何人かの兵士と他の少数の心強い開拓者たちは、南フロリダに新たな、ほとんどが外国生まれの人口を与えた。

南北戦争の影響

南北戦争の勃発も南フロリダの生活に影響を与えました。フロリダは南部連合に属していましたが、連邦封鎖軍が南フロリダ海岸を制圧し、ほとんどの人が出入りできませんでした。戦争の終わりに、ある士官は残った人々を「ヤンキーから黒檀のコンゴ人まで、あらゆる肌の色をしており、全員が武装し、雑多な乗組員は決してキッド船長の船に足を踏み入れることはなかった…双方の陸軍と海軍からの脱走兵、混合物だった」と述べた。スペイン人とキューバ人、無法者と反逆者。」

南北戦争の後、次に南フロリダを発見した新参者のグループは、カーペットバッガーとホームステッダーでした。グレーター・マイアミとなる土地のほとんどすべては、ホームステッダーが住み続けてその土地を5年間耕作するか、国有地の場合は1ドルで購入することを条件に、160エーカーの土地を市民または市民志望者が利用できるようになった。 1.25 1エーカー。来た人たちは元奴隷も含めて興味深い人たちだった。

Coconut Groveの最初の入植者

南フロリダで最初の本格的なコミュニティが始まったのは、 Coconut Groveイギリスから来たチャールズとイザベラ・ピーコック夫妻が、 Hotel で1884 。Coconut Groveすぐにさまざまな人々を魅了しました。北部の知識人、ヨーロッパの貴族、アメリカの実業家、避難した南部人、そしてバハマの漁師たち。黒人バハマ人はケボと呼ばれる入植地を設立しました。 Coconut Groveその名残は現在でも歴史的なチャールズ通りに残っています。

ジュリア・タトルのリーダーシップとヘンリー・フラッグラーの鉄道

それでもCoconut Grove現在のマイアミ北東部のレモンシティとともに急速に発展していたマイアミのダウンタウンとなる土地は、スペイン人の時代からほとんど変わっていませんでした。この状況は、ジュリア・タトルという元気いっぱいのクリーブランドの未亡人が購入した後、すぐに変わりました。 640の川の北岸にあるエーカー1891そして彼女の家族は放棄されたフォートダラスの建物に引っ越しました。4年以内に、彼女はスタンダード・オイルの共同創設者ヘンリー・フラッグラーに鉄道をマイアミまで延長し、贅沢な住宅を建設するよう説得した。 Hotel 、新しい街をレイアウトします。

4月に鉄道が到着1896 、 City of Miami 7月に法人化され、1月に最初の観光シーズンが始まった1897フラッグラーの素晴らしいロイヤル パームのオープンとともにHotel 。同年、市は最初の大会である国際タバコ生産者協会を誘致し、観光客を喜ばせるために建設された町として将来を定めた。

しかし、タトル氏はマイアミの将来を単なる観光客のメッカ以上のものと考えていた。彼女は、国際貿易と商業の中心地となる主要なゲートウェイ都市を思い描いていました。20 世紀に入る前、フラッグラーの蒸気船はマイアミとナッソーの間、およびマイアミ、キーウェスト、ハバナの間を運行し、今日グレーター マイアミとビーチを「世界のクルーズ首都」にするクルーズ産業を開始しました。

鉄道が到着するとすぐに、南フロリダの荒野はまるで魔法のように活気を取り戻し、あらゆる種類の人々が骨抜きの新しい都市に集まってきました。これらの初期のマイアミ人は斑入りの土地でしたが、主に南部の縞模様を持っていました。「ミアムア」には南部なまりがあったものの、決して普通の南部の町ではありませんでした。

マイアミの初代市長はアイルランド系カトリック教徒で、商人のほとんどはユダヤ人で、黒人は「カラー・タウン」として知られる町の別の地域に住むことを余儀なくされたにもかかわらず、市の設立者の3分の1を占めた。

初期のビジョナリー

マイアミには先見の明のある人が不足することはありませんでした。そのような夢想家の一人はニュージャージー州のクエーカー教徒であるジョン・コリンズで、彼は海辺の砂州で農業事業に乗り出した。 Beach そして湾を越えて土手道を建設して、 Beach 本土へ。Prest-O-Lite の王である Carl Fisher が参加し、橋は 2005 年に開通しました。 1913 、マングローブ海岸とアボカド林の変化Miami Beach始まった。

ほぼ同時期に、アフリカ系アメリカ人のゲーダー ウォーカーは、マイアミの「リトル ブロードウェイ」であるノースウェスト 2 番街に文化活動の中心地としてリリック シアターを建設しました。による1925 、オーバータウンとして知られるようになったエリアには、繁栄したビジネス地区とメアリー エリザベスを含むいくつかのホテルがあり、後にカルバート アンド サー ジョンが加わりました。 

1920 年代には大ブームが起こり、グレーター マイアミとビーチの人口はわずか 4 年間で 4 倍に増加しました。マサチューセッツ州から両親とともに南フロリダに来たジョージ・メリックは、地中海をテーマにした郊外計画を開発した。 Coral Gables彼の家族のグレープフルーツ農園で。

その他の好況期をテーマにした都市には、伝説的な飛行士グレン カーティスが開発した幻想的な夢のシェヘラザード、つまりオパロッカが含まれていました。

大恐慌時代のリーダー

大きなハリケーンの後に崩壊が起こったとき、 1926 , 南フロリダ州は全米に先駆けて深刻な不況に陥った。しかし、大恐慌にもかかわらず、パンアメリカン航空はマイアミのディナーキー（現在のマイアミ市庁舎）から「フライングクリッパーズ」を就航させた。 

航空会社はマイアミを「アメリカ大陸への玄関口」として宣伝し、実際にそうなりつつあった。パンナム航空は、多くのラテンアメリカ人観光客だけでなく、追放されたラテンアメリカの様々な指導者たちをもたらした。

大恐慌のさなか、ユダヤ人が大部分を占める新しいグループがやって来ました。 Miami Beachそして、コリンズ・アベニューの下部とオーシャン・ドライブに沿って、はっきりとした「流線型のモダン」なラインを持つ小さなホテルやアパートの建物を多数建設しました。この建設ブームは南フロリダを大恐慌から救い出すのに役立ちました。 40数年後、これらの特徴的なホテルはアールデコ地区の中核となりました。

第二次世界大戦の人口ブーム

第二次世界大戦で陸軍航空隊が引き継ぎ、南フロリダにさらに10万人が新たに流入したMiami Beachそして海軍はマイアミを主要な訓練センターとして占領した。多くの兵士が戦後、南フロリダを定住地とするために帰還しました。1950 年代の終わりまでに、マイアミの人口は戦前の 2 倍に増加しました。

マイアミに亡命したキューバ人

フィデル・カストロがキューバを占領したとき、 1959 、革命がキューバを変えたのと同じようにマイアミを変えるとは誰も夢にも思わなかった。マイアミ人たちはまだそのことを知らなかったが、この地域に流入し始めたばかりのキューバ亡命者たちが次のマイアミを連れてきていたのだ。

南フロリダの基準から見ても、1960 年代と 1970 年代は、50 万人以上のキューバ人亡命者が新しい生活を始めるためにマイアミに逃れたため、驚くべき変化をもたらしました。これらの進取的な難民は、グレーター マイアミを国際都市、そして「ラテンアメリカの首都」としての未来に向けて立ち上げた触媒でした。

変わり続けるスカイライン

1980 年代には、グレーター マイアミとビーチに美しい新しいスカイラインと新しい生活様式がもたらされました。マイアミはほとんど見分けがつかないほど変化していましたが、新しいマイアミは変化の中で繁栄し、多くの困難を克服しました。私たちは生き生きと美しく、そして期待に満ちた 1990 年代を迎えました。私たちは恐れることなく、違うものを信じて出発しました KIND それは、最も先見の明のある先駆者たちの途方もない夢を超える未来です。

今や私たちは何かの終わりではなく、すべての中心、アメリカ大陸のつなぎ目、新世界の中心になりました。現在、マイアミは世界クラスの 21 世紀の都市として急速に台頭しています。